Pensei talvez em um AVC, um enfarte, uma embolia... mas o cérebro está intacto, penso que foi ataque apoplético.
Možda je imao vaskularni napad, udar neurološki je nedirnut, pa mislim da je imao nesvesticu.
Dez minutos após a saída das pessoas, ele teve um AVC.
Nedugo nakon odlaska tih ljudi doživio je kap.
Bom, você sofreu um AVC, que deixou seu tronco encefálico fora de ação.
Vi ste imali cerebralno-vaskularni udar koji je doveo do prestanka rada korijena mozga.
Pode ter sido um AVC. Talvez drogas.
Možda neki napad, verovatno neka droga.
Ele provavelmente só terá um AVC temporário ou algo assim, certo?
Verovatno je doživeo... privremeni šok ili nešto slièno, zar ne?
Um AVC, o médico acaba de sair.
Moždani udar, lijeènik je upravo otišao.
Eu sei que você conhece os sinais de um AVC.
O, bože. Znam da znaš znake šloga.
Cece teve um AVC na preparação da cirurgia.
Cece je imala infarkt dok smo se spremali za operaciju.
Os médicos acharam que era um AVC, mas ele se curou e ficou obcecado com... padrões, que o levaram a... números e equações.
Lekari su mislili da je šlog, ali oporavio se i postao opsednut obrascima koji su ga doveli do brojeva, jednaèina.
Ele teve um AVC há dois anos.
Moj otac je imao srèani pre 2 godine.
A Tia June tem indigestão e acha que está tendo um AVC.
Tetka Džun kad ima loše varenje misli da ima infarkt.
Estou tendo um AVC ou este sabonete cheira a pipoca?
Da li ja imam moždani udar ili ovaj sapun miriše na kokice?
Fingir um AVC, um orgasmo, qualquer coisa que me impeça de trabalhar.
Možeš da odglumiš šlog. Glumi šlog, glumi orgazam.
Espere, não estou tendo um AVC, estou?
TRENUTAK, NISAM SE ŠLOGIRAO, ZAR NE?
Gibbs, seu pai teve um AVC.
Gibbse, tvoj otac je imao srèani.
Não quero um AVC, mas quero chegar perto.
Pokušao sam. -Šta je to sa tobom? Misliš da ne želim da joj kažem?
Ela teve um AVC que matou a parte do cérebro que diz "Jack Robinson", então temos tempo de sobra.
Imala je šlog koji joj je ubio deo mozga za izgovaranje "Džek Robinson". Imamo dosta vremena.
Desculpe-me, mas acho que quase tive um AVC, porque acho que escutei que foi apenas US$ 3 milhões.
Možda sam imao moždani udar na putu ovamo, jer sam èuo da kažeš $ 3 miliona.
Não queremos que você sofra um AVC.
Ne želimo vam dobiti moždani udar.
Pela sua pausa abrupta, ou você teve um AVC ou a Sarah entrou.
Pretpostavljam, iz tvoje dramske pauze ili si imao manji srcani udar ili je Sara ušla.
Chao teve um AVC à meia-noite. Ele não aguentou a cirurgia.
Imao je moždani udar oko ponoæi, nakon operacije.
Os legistas estão vendo o corpo, mas a primeira hipótese é que ele teve um AVC.
M. E. još jednom proverava ostatke, ali njena pretpostavka je da je doživeo šlog pre nesreæe...
Supondo que isso não aconteceu naturalmente, como faria o Stephen Fisher ter um AVC?
Pretpostavimo da se nije dogodilo prirodno, kako onda naterati Stivena Fišera da infarktuje?
Pode ter sido um AVC ou um infarto.
Mogao je biti šlog, srčani udar...
Ele teve um AVC há uns tempos, e desde então não tem sido mais o mesmo.
Imao je moždani udar pre izvesnog vremena i otad se promenio.
Algo aconteceu com ele, ele teve um AVC... e desde então ele não tem sido o mesmo.
Nešto mu se dogodilo, dobio je moždani udar i od tad se promenio.
Ele já havia tido um AVC por causa da hérnia.
Veæ je imao šlog zbog hernijacije.
Isto não é um AVC, mas é algo ligado ao cérebro.
Ovo nije srèka, nego moždani udar.
Finalmente, um dia, eu acordei e pensei que tivera um AVC, porque estava deitado na cama, paralisado, olhando o telefone, pensando: "Algo está errado e preciso pedir socorro”, e não conseguia mover o braço e alcançar o telefone para ligar.
Konačno, jednog jutra sam se probudio misleći da sam možda imao šlog jer sam ležao potpuno zamrznut u krevetu i gledao u telefon misleći: "Nešto nije u redu, moram da potražim pomoć", a nisam mogao da pružim ruku i podignem slušalicu i pozovem.
Cinco anos depois, a chance de formação de coágulos reduz drasticamente e o risco de um AVC continua a diminuir.
Pet godina kasnije, šanse za nastanak ugrušaka drastično opadaju i rizik od moždanog udara nastavlja da opada.
Depois de um AVC muito grave, sua alma sempre jovem observa as mudanças do corpo com ternura, e ele é grato àqueles que o ajudam.
Nakon veoma teškog infarkta, njegova neostarela duša posmatra promene u telu sa nežnošću, i zahvalan je ljudima koji mu pomažu.
Ele teve um AVC." "Ficaram sabendo do Eddie? Morreu semana passada.
„Да ли си чуо за Едија? Умро је прошле недеље.
Embora a "causa mortis" tenha sido um AVC, estudos indicam que sempre dormir menos do que seis horas por noite aumenta quatro vezes e meia o risco de um AVC em comparação com dormir durante sete ou oito horas.
Iako je uzrok njegove prerane smrti bio moždani udar, istraživanja pokazuju da hronično spavanje kraće od šest sati po noći uvećava rizik od moždanog udara dvostruko i četvorostruko, u poređenju sa onima koji redovno imaju sedam do osam sati sna.
E por que homens que tiveram um AVC e sempre se encontram pra jogar pôquer ou tomar café, ou jogar hóquei old-timer, lembrem-se, sou canadense, (Risos) estão mais protegidos pelo contato social do que pela medicação.
Zašto muškarci koji su imali moždani udar, a koji se redovno sastaju da igraju poker ili piju kafu ili igraju seniorski hokej - ja sam ipak Kanađanka - (Smeh) su bolje zaštićeni tim društvenim kontaktom nego lekovima.
Homens que tiveram um AVC e se reúnem regularmente... isso é algo muito poderoso que eles podem fazer.
Zašto muškarci koji su imali moždani udar a koji se redovno sastaju - to je veoma moćna aktivnost.
6.5334479808807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda je imao vaskularni napad, udar neurološki je nedirnut, pa mislim da je imao nesvesticu. 